Files can be made available forever only if sent from or received by a Filemail Business or Enterprise user. If you are a Pro user you will need to upgrade your account: https://www.filemail.com/upgrade.
I can't see an option to choose "Forever" from the availability drop down.
Did this answer your question?